I suspect that we will shortly see a shitload of crap from people who think that they are capable of doing his work justice... or not, e.g. Ulysses - With Zombies!
Stately, plump Buck Mulligan came from the stairhead, bearing a bowl of lather on which a mirror and a razor lay crossed. A semiautomatic shotgun, shoulder-slung, was sustained gently behind him on the mild morning air. He held the bowl aloft. Outside zombies intoned:
"— Brainzzzzz"
This is just a promise that I will NOT attempt to write Ulysses - The Role Playing Game or any variant thereof.
All of which reminds me to say that if anyone can suggest any good SF authors who died in e.g. 1930-40 I would love to know about them - the Weinbaum RPG has been getting some very positive feedback, and eventually I might want to venture into this period again.